„Ako bismo željeli zahvaliti HDZ-u, napisali bismo ‘Zahvaljujemo članovima HDZ-a što javno pokazuju da nisu u stanju složiti niti pravopisno točnu rečenicu’, a ne ‘Zahvaljujemo se članovima HDZ-a što javno pokazuju da nisu u stanju složiti niti pravopisno točnu rečenicu’“, istaknula je Gorana Rosandić.
„Ako želite uništiti zemlju, možete biti član HDZ-a. No, ako želite uništiti cijeli narod, jedan od prvih načina je da mu uništite jezik. HDZ je svojim plakatom u Splitu pokazao da to radi jako dobro. Nije sramota biti nepismen. Sramota je biti drzak i nepismen član ili ‘službenik’ HDZ-a“, poručila je županijska vijećnica Centra, profesorica hrvatskog jezika Gorana Rosandić, komentirajući očajnički pokušaj HDZ-a da plaćenom reklamom u Splitu diskreditira predsjednika stranke Centar.
Podsjetimo, na jednom od oglasnih ekrana u Splitu jutros je osvanula poruka: „Zahvaljujemo se gradonačelniku Puljku na javnoj prezentaciji naših projekata“. Kako tumači Rosandić, u hrvatskom standardnom jeziku razlikujemo glagole ‘zahvaliti’ i ‘zahvaliti se’.
„Prvim glagolom zahvaljujemo na nečemu i to rado prihvaćamo. Međutim, drugim glagolom odbijamo ono što nam je ponuđeno. S obzirom na natpise na reklamnom panou, koje potpisuje HDZ, možemo zaključiti da oni projekte odbijaju. Možda je sada jasnije zašto ih nisu ni pokušali provesti. Oni zapravo smatraju da nam ni ne trebaju“, pojasnila je, istaknuvši i konkretan primjer.
„Primjerice, ako bismo željeli zahvaliti HDZ-u, napisali bismo ‘Zahvaljujemo članovima HDZ-a što javno pokazuju da nisu u stanju složiti niti pravopisno točnu rečenicu’, a ne ‘Zahvaljujemo se članovima HDZ-a što javno pokazuju da nisu u stanju složiti niti pravopisno točnu rečenicu’“, zaključila je Rosandić.
